成语词典

yǐ jiāo tóu qī

ㄧˇ ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄑㄧ

作宾语、定语；用于比喻句

inseparable

古代成语

比喻相合而密不可分。

唐·孔颖达《〈春秋正义〉序》：“晋世杜元凯又为《左氏集解》，专取丘明之传以释孔氏之经，所谓子应乎母，以胶投漆，虽欲勿合，其可离乎！”

古代有一个叫禹的人，他是中国的第一位有名的水利工程师，他治理洪水的功绩是无与伦比的。有一次，他到一个地方治理洪水时，发现土地干燥，需要润泽。他便拿了一块胶，投入油漆桶里，意思是要润泽这片土地。后来，人们用"以胶投漆"这个成语来形容做事不切实际，缺乏实际效果的行为。