唐诗三百首
点击收藏宿桐庐江寄广陵旧游
唐·孟浩然
山暝听猿愁,沧江急夜流。
风鸣两岸叶,月照一孤舟。
建德非吾土,维扬忆旧游。
还将两行泪,遥寄海西头。
译文
山色渐暗,听到猿猴的啼叫更添愁绪,浩荡的江水在夜色中急速奔流。
微风吹过,两岸的树叶沙沙作响,皎洁的月光照亮了一只孤单的小船。
建德(今浙江建德,非吾土)并不是我的故乡,我心中怀念着扬州(维扬)旧日的游玩。
恨不得将这两行思乡的泪水,遥遥寄去到远在海西头的扬州。
赏析
这首诗以“山暝听猿愁”开篇,营造出一种幽深而寂寥的意境。猿猴的哀鸣在暮色中回荡,仿佛是诗人内心的愁绪外化,而“沧江急夜流”则进一步渲染了孤寂的氛围。江水在黑夜中奔腾不息,如同时间的流逝,让人感受到一种无法掌控的无奈。这种对自然景物的细腻描绘,不仅展现了诗人敏锐的观察力,也暗含了他对漂泊生活的深切感受。
“风鸣两岸叶,月照一孤舟”两句,将视线从山间转向江面,画面更加开阔而寂寥。风声与叶声交织,如同自然界的低语,而月光下孤舟的剪影,则凸显了诗人的孤独。这种动静结合的描写手法,既是对眼前景色的真实记录,也是诗人内心孤独的外化。建德与维扬的对比,更凸显了诗人对故乡的思念和对旧游的怀念,这种情感的交织,使得诗中的孤独感更加深刻。
“还将两行泪,遥寄海西头”以泪作结,将诗人的情感推向高潮。两行泪不仅是眼前景色的触发,更是长久以来积压的情感的释放。海西头的遥远,既是对远方亲友的思念,也是对自身漂泊无依的感慨。这种情感的抒发,既真切又含蓄,让人在感受到诗人孤独的同时,也为其对故土的眷恋而动容。整首诗语言简练而意境深远,情感真挚而含蓄,堪称山水诗中的佳作。
注释
桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。
广陵:今江苏省扬州市。
旧游:指故交。
暝:指黄昏。
沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。汉代,建德桐庐同属富春县。此外以建德代指桐庐。
非吾土:不是我的故乡。
维扬:扬州的别称。
遥寄:远寄。
海西头:指扬州。
海西头:指扬州。古扬州幅员广阔,东滨大海,在海之西,故云。
作者介绍
孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,唐代著名诗人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人。他一生以隐居为主,虽曾求仕但屡试不第,最终选择归隐山林,以诗歌自适。孟浩然与王维并称“王孟”,是盛唐山水田园诗派的代表人物,其作品多描绘自然风光和隐逸生活,风格清淡自然,意境深远,被誉为“诗星”。
孟浩然的成就主要体现在其山水田园诗的创作上。他的诗歌以五言为主,题材集中于山水田园和隐逸生活,语言自然质朴,情感真挚。孟诗摆脱了初唐应制诗的狭窄境界,更多地抒发了个人怀抱,为开元诗坛注入了新鲜气息。例如,《春晓》以简洁生动的语言描绘了春天的清晨,充满生机与童趣,是家喻户晓的佳作;《过故人庄》则通过描绘田园风光和朋友相聚的场景,展现了诗人对自然和生活的热爱。此外,《望洞庭湖赠张丞相》中的“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”一联,气势磅礴,体现了孟诗中难得的雄浑气概。孟浩然的诗歌不仅清新自然,还善于将景物与情感融为一体,达到“兴象”的境界,对后世山水田园诗的创作产生了深远影响。。
关于唐诗三百首工具介绍:
1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。
2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。
3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。
推荐工具
墙砖用量计算器
帮助您快速、精准地计算所需的墙砖数量
在线梯形面积计算器
在线计算梯形面积的小工具
CSS毛玻璃效果生成器
一键生成CSS毛玻璃效果的代码。
CSS图形裁剪路径工具
在线 CSS clip-path 代码在线调试工具
儿童标准身高体重参考表
在线查询儿童的标注体重与身高
汉字笔画练习
汉字笔画顺序练习工具
HTML/ASP互转工具
在线HTML代码与ASP互转工具
网页META检测
在线检测网页中的META标签信息检测工具
教育储蓄计算器
在线教育储蓄利息计算器
戒指尺寸参考表
在线戒指尺寸速查表
Gzip编码/解码
字符串Gzip在线编码/解码在线处理工具
在线文本去除空行
在线文本去除空行处理工具
国家语言代码对照表
在线查询各国语言对应的代码
民间利率转百分比
在线魔方游戏
模拟蜘蛛UA访问网址
模拟搜索引擎的蜘蛛UA访问指定网址,可用于测试开发使用。
PHP文本解压缩工具
php中的gzencode()或gzcompress()压缩后的解压工具
烟花小游戏
在线模拟放烟花的小游戏
身体表面积计算器
根据您的体重和身高来计算您的身体表面积
SVG转PNG图片
在线将svg图片转为png图片
胎儿体重计算器
孕期胎儿体重在线计算工具
十二时辰转换
在线将时间转为十二时辰
网页Gzip压缩检测
在页检测网页是否被GZIP压缩,以及计算压缩率的大小
HTTP状态查询工具
一款免费在线查看HTTP页面的状态码以及响应标头
温度单位换算
温度单位在线换算工具
























鲁ICP备2025205205号-5
鲁公网安备37110202371457号